1 00:04:11,420 --> 00:04:13,960 Günaydın, bir zarf mı? 2 00:04:18,899 --> 00:04:19,980 ben 3 00:04:19,980 --> 00:04:31,440 8 4 00:04:31,440 --> 00:04:32,440 ve 20. 5 00:04:37,880 --> 00:04:38,960 Günaydın. 6 00:04:43,240 --> 00:04:44,720 Bir avro elli beş. 7 00:04:55,060 --> 00:04:56,060 Teşekkür ederim. 8 00:04:56,640 --> 00:04:57,640 Sana. 9 00:05:02,040 --> 00:05:05,040 Kahvenin ne olduğunu sordun mu? Evet Ben gidiyorum. 10 00:05:13,420 --> 00:05:18,160 bu bir yemek bir mini blok a Rava üstleri ile Orecchietta yemeği 11 00:05:18,160 --> 00:05:22,280 daha iyi değil mi? ama biliyorsun ki bunlar astronotlar onları yiyor, anlamıyorsunuz 12 00:05:22,280 --> 00:05:28,720 gerçekten bok anlamıyorsun tamam hadi şu anda çok fazla şey emeklileri çöpe atıyor 13 00:05:28,720 --> 00:05:30,400 başka bir şey görmedin mi? 14 00:05:40,040 --> 00:05:46,760 hayır hayır hadi ama en azından pencereyi aç. Gergin misin, Vito? Ama biliyorsun ki 15 00:05:46,760 --> 00:05:47,760 Pasif içicilik öldürür. 16 00:05:53,720 --> 00:05:54,720 Bu şekilde daha mı iyi? 17 00:05:56,380 --> 00:05:57,380 Durmalısın. 18 00:05:58,680 --> 00:06:00,180 Hayat bana izin vermiyor. 19 00:06:03,920 --> 00:06:05,400 Uyuduğuna sevindim. 20 00:06:17,310 --> 00:06:18,590 Sevgilim, hiç kapıyı çalmaz mısın? 21 00:06:20,970 --> 00:06:22,950 Ama yine de hiç kızmıyor musun? 22 00:06:23,170 --> 00:06:25,130 Bir gün sinirlenebilirim. 23 00:06:25,510 --> 00:06:26,510 Ah evet? 24 00:06:27,670 --> 00:06:29,690 Peki ne yapıyorsun? Beni cezalandıracak mısın? 25 00:06:31,530 --> 00:06:34,150 Ya da notu bana kayıt defterine koy kötü adamlar mı? 26 00:06:36,690 --> 00:06:38,850 Tatlım, kendini mahvettiğini sanıyordum. 27 00:06:40,270 --> 00:06:41,430 Ama hayır. 28 00:06:42,370 --> 00:06:43,590 Uyanığım. 29 00:06:46,410 --> 00:06:47,730 Sen de uyanıksın. 30 00:06:55,670 --> 00:06:57,990 İki elmayı arşivleyip biraz yapmam gerekiyor hesapların. 31 00:06:58,610 --> 00:06:59,930 Tatlım, git yatağına. 32 00:07:00,230 --> 00:07:01,590 Birazdan sana yetişeceğim. 33 00:07:49,840 --> 00:07:51,760 Günaydın. 1,85 euro. 34 00:07:52,100 --> 00:07:53,700 Hiçbir zaman bir önceki günkü kadar maliyetli olmaz. 35 00:07:54,080 --> 00:07:55,900 Eh, çünkü asla günün ağırlığı kadar ağır değil önce. 36 00:08:45,900 --> 00:08:47,280 Korkutucu bir şekilde örgütlenmişler. 37 00:08:49,360 --> 00:08:51,360 Biraz önce bir belgesel izlemiştim. 38 00:08:51,860 --> 00:08:52,860 Ah evet? 39 00:08:52,980 --> 00:08:55,160 Evet, karıncalar hakkında şunu söylüyorum: belgesel. 40 00:08:55,460 --> 00:08:58,780 Sadece bu yuvalara sahipler gerçekten uzmanlaşın. 41 00:08:59,300 --> 00:09:03,120 Bunlar şu şeylere benziyorlar, bu labirentlere Yunanlılar değil mi? 42 00:09:04,960 --> 00:09:06,560 Evet, yiyecekleri paylaşıyorlar. 43 00:09:07,920 --> 00:09:10,300 Bunlar topluma katkı sağlıyor. 44 00:09:11,120 --> 00:09:12,740 Ben süper bir organizmayım. 45 00:09:20,080 --> 00:09:21,100 Yani hayvanları seviyor. 46 00:09:26,440 --> 00:09:27,720 Dayanamadığın şey nedir? 47 00:09:28,760 --> 00:09:29,760 Bu nedir, bir test mi? 48 00:09:29,900 --> 00:09:32,300 Hayır, hayır, bu kadar, sadece konuşmak için sohbet et. 49 00:09:34,700 --> 00:09:39,220 Nefret ediyorum... Şemsiyelerden nefret ediyorum ve nefret ediyorum... şairler. 50 00:09:39,680 --> 00:09:42,340 Çalışan insanları severim ve evet sabah altıda uyanmak. 51 00:09:49,960 --> 00:09:51,000 Sana bir şey söyleyebilir miyim? 52 00:09:52,200 --> 00:09:53,560 Beni yanlış anlamayın, değil mi? 53 00:09:54,280 --> 00:09:59,100 Ama görüyorum ki birkaç gün olmuş buraya gel ve her zaman bir sandviç al 54 00:09:59,100 --> 00:10:00,100 mortadella. 55 00:10:00,320 --> 00:10:03,180 Hemen önünde fırın var. 56 00:10:03,480 --> 00:10:05,440 Taze ekmek yapıyorlar ve ekmek de var dilimlenmiş. 57 00:10:06,300 --> 00:10:08,160 Bu sıranın tamamı bile yok. 58 00:10:09,380 --> 00:10:10,800 Ama buraya gelmeyi tercih ederim. 59 00:10:16,820 --> 00:10:18,440 Buradaki mortadella daha iyi. 60 00:11:32,300 --> 00:11:33,740 MERHABA. MERHABA. 61 00:11:36,740 --> 00:11:38,020 O da mı erken kalkan biri? 62 00:11:39,900 --> 00:11:40,900 Evet. 63 00:11:41,560 --> 00:11:44,000 Mesela karınca yok, iş yok bugün mü? 64 00:11:45,080 --> 00:11:47,420 Hayır, öğleden sonra döneceğim. 65 00:11:51,040 --> 00:11:52,660 Zaten kahvaltı yaptın mı? 66 00:11:54,740 --> 00:11:56,580 Ama bak, bana senin olan bir şeyi verebilirsin. 67 00:12:01,130 --> 00:12:02,109 Sana ne derim? 68 00:12:02,110 --> 00:12:04,070 Julian. Julian. 69 00:12:05,290 --> 00:12:06,290 Güzel isim. 70 00:12:06,750 --> 00:12:07,750 Sen? 71 00:12:08,370 --> 00:12:09,370 Leonardo. 72 00:12:17,570 --> 00:12:18,570 O zaman? 73 00:12:20,610 --> 00:12:24,290 Kahvaltıda benimki biriydi teklif. 74 00:12:30,600 --> 00:12:31,600 Neresinden geliyor? 75 00:12:32,300 --> 00:12:33,880 Ha? Orada. 76 00:12:34,540 --> 00:12:35,540 Hiç bir şey. 77 00:12:36,820 --> 00:12:37,840 Hiçbir şey, gitmem lazım. 78 00:12:39,180 --> 00:12:41,820 Gitmem gerekiyor, üzgünüm. sana sahip olmak güzel biliniyor. 79 00:13:01,720 --> 00:13:02,880 Bugün de bitti, tamam mı? 80 00:13:03,080 --> 00:13:05,260 Ah evet ama hayır ama ne kadar yiyor insanlar? 81 00:13:06,640 --> 00:13:08,200 Ama çok yiyorlar diyorum. 82 00:13:08,600 --> 00:13:10,000 Vinçler dolu, buna daha fazla dayanamıyorum. 83 00:13:10,460 --> 00:13:12,120 Yarın görüşürüz. Güle güle. 84 00:13:15,520 --> 00:13:16,520 MERHABA. 85 00:13:40,870 --> 00:13:43,370 Bak, Giron'un her zaman geri döndüğünü görüyorum. benim parçalarım. 86 00:13:44,930 --> 00:13:45,930 Cidene ile. 87 00:13:48,190 --> 00:13:49,190 Ah evet? 88 00:14:14,699 --> 00:14:15,699 Anlıyor musunuz? Hadi gidelim. 89 00:14:19,180 --> 00:14:20,640 Süpermarket kasiyerinde. 90 00:14:21,620 --> 00:14:22,620 Çok yaşa Tanrım! 91 00:14:22,800 --> 00:14:26,120 Demek istediğine birçok kez karar vermişsin büyük olanı unutmak 92 00:14:26,120 --> 00:14:27,340 eski karının fahişesi mi? 93 00:14:32,100 --> 00:14:33,100 Dinle Vito. 94 00:14:33,960 --> 00:14:36,360 Bunun bana kazandırdığını sana kaç kez söyledim? Ya Lara'ya hakaret edersen? 95 00:14:36,680 --> 00:14:39,480 Ona hakaret etmiyorum. Hayır, hayır. bunun yerine ona hakaret ediyorsun. dedim 96 00:14:39,480 --> 00:14:41,500 kocaman kaltak. Bu bana bir gerçeği veriyor Elbette? 97 00:14:41,760 --> 00:14:42,760 Ah evet? 98 00:14:43,290 --> 00:14:44,310 Seni rahatsız ediyorum. 99 00:14:45,750 --> 00:14:48,550 Bunun yerine hayatını mahvetti Bu seni rahatsız etmiyor. Kıçını geç. 100 00:14:49,230 --> 00:14:50,230 Kıçını geç. 101 00:16:16,579 --> 00:16:18,180 Dün gece biriyle tanıştım. 102 00:16:19,760 --> 00:16:21,440 İki saat sonra beni eve götürdü. 103 00:16:21,720 --> 00:16:23,920 Yani çılgın bir sikiş! 104 00:16:24,500 --> 00:16:25,500 Tamamen? Evet! 105 00:16:25,880 --> 00:16:27,540 Yani bana göre bir şeyler yapılmıştı. 106 00:16:28,000 --> 00:16:32,160 Yani inanılmaz. Ama ne anlamda üzgünüm? Affedersiniz, bu sefer burada 107 00:16:32,160 --> 00:16:34,800 Tuvalete gittiğinde yarım saat orada kalıyor. 108 00:16:35,100 --> 00:16:39,300 Sonra dışarı çıkıyor ve hemen sertleşiyor, hemen, ha! Yani güvenli viagra etkisi! 109 00:16:41,120 --> 00:16:42,460 Neyse, hadi ama kimin umurunda. 110 00:16:42,960 --> 00:16:46,720 Üzgünüm, birini tanıyorsun o yüzden oraya gidiyorsun hemen okuyun, iki saat sonra ona verin. 111 00:16:46,940 --> 00:16:48,800 Evet elbette kusura bakmayın, ne bekleyeyim? 112 00:16:49,000 --> 00:16:50,700 Zaten bunu yapmaya karar vermiştim. 113 00:16:51,160 --> 00:16:53,060 Kesinlikle öyle. 114 00:16:55,240 --> 00:16:57,940 Ama onu tekrar görüyor musun? Eğer beni geri ararsa, evet. 115 00:17:04,260 --> 00:17:05,480 Çantayı topla! Koşmak! 116 00:17:05,920 --> 00:17:07,680 Koşmak! Çantayı topla! 117 00:17:08,000 --> 00:17:08,879 İçeri koy! 118 00:17:08,880 --> 00:17:12,060 Kapa çeneni! Çantayı topla! 119 00:17:12,960 --> 00:17:19,260 ve kartınızı açın kartınızı açın kart hepsi 120 00:17:19,260 --> 00:17:26,220 herkes açık 121 00:17:26,220 --> 00:17:32,660 açık altında hiçbir şey yok hiçbir şey değil c 122 00:17:32,660 --> 00:17:37,820 'Hiçbir şey yok, hiçbir şey kalmadı olduğun yeri aç 123 00:17:42,630 --> 00:17:44,690 Birisi incinmeden önce bunu yapın Önden buyurun. Ah! 124 00:17:44,930 --> 00:17:45,990 Hadi, hadi, hadi, hadi! 125 00:17:46,210 --> 00:17:47,610 Seni hapse atacağım, geri dönmeyeceğim, eh! 126 00:17:47,870 --> 00:17:49,150 Yürüyorum! Yürüyorum! 127 00:17:49,410 --> 00:17:50,450 Saçmalama, bırak onu. 128 00:17:51,230 --> 00:17:53,130 Bırak gidelim yoksa onu bırakacağım hadi arabaya binelim. 129 00:17:54,410 --> 00:17:55,690 Bırak onu! Onu bırak. 130 00:17:58,210 --> 00:17:59,410 Bırak gidelim yoksa onu vururum. Guido! 131 00:17:59,950 --> 00:18:01,090 Guido, bırak onları. Guido. 132 00:18:01,490 --> 00:18:03,370 Bitti, Guido. İnanmıyorsun değil mi? 133 00:18:03,710 --> 00:18:06,290 Seni vuracağımı düşünmüyorsun değil mi? onu sana vereceğim Bir kez daha tekrarlıyorum. 134 00:18:18,890 --> 00:18:20,190 Tamam, tamam. 135 00:18:20,450 --> 00:18:21,450 Onu bırakıyorum. 136 00:18:37,870 --> 00:18:42,950 Nasıl hissediyorsun? 137 00:18:45,310 --> 00:18:47,550 Yani ölmedim. 138 00:18:49,510 --> 00:18:56,330 hiçbir şeyin yok sen sadece benim sahip olduğum delisin korkmak 139 00:18:56,330 --> 00:19:03,090 bana mi dedikleri zaman seni özledim az önce karısının bir hastalığı olduğunu söylediler 140 00:19:03,090 --> 00:19:07,370 kaza kim korkar? 141 00:19:26,730 --> 00:19:29,290 Her zaman yapmayanları seçiyorlar 'Eğer bir bok yapacaksan içeri gel. 142 00:19:39,390 --> 00:19:41,390 Bok gibi görüneceksin, ne düşünüyorsun olmak mı? 143 00:20:20,939 --> 00:20:21,939 Hepsi bu mu? 144 00:20:22,100 --> 00:20:23,100 Evet, hepsi bu. 145 00:20:33,820 --> 00:20:34,820 Fabio, gezi mi? 146 00:20:36,560 --> 00:20:37,560 Hadi gidelim. 147 00:21:16,850 --> 00:21:20,210 Ama bunu 5'ten yapmak istemiyorum daha fazlası çünkü kötü değil. 148 00:21:58,920 --> 00:21:59,920 Evet. 149 00:22:37,639 --> 00:22:39,000 Merhaba. MERHABA. 150 00:22:41,780 --> 00:22:42,780 Bir şey mi yapacaksın? 151 00:22:43,060 --> 00:22:44,060 Hayır, hayır, teşekkürler. 152 00:22:44,800 --> 00:22:46,180 Biraz yürüyelim mi? Evet. 153 00:22:51,760 --> 00:22:54,100 Nasılsın? 154 00:22:58,800 --> 00:22:59,820 Kuyu. Sen? 155 00:23:01,220 --> 00:23:02,220 Kuyu. 156 00:23:09,900 --> 00:23:10,900 Ama benim sorunum neydi, ha? 157 00:23:11,180 --> 00:23:12,180 Gibi? 158 00:23:14,240 --> 00:23:19,360 Erm... Onlar iki hayduttu, silah yanlış, yapmazlardı... Asla yapmazlardı 159 00:23:19,360 --> 00:23:20,360 vuruldu. 160 00:23:21,440 --> 00:23:23,320 Her zaman her şeyden bu kadar emin misin? 161 00:23:23,640 --> 00:23:24,640 Sen? 162 00:23:28,080 --> 00:23:29,160 Korktun mu? 163 00:23:30,280 --> 00:23:32,100 Elbette çok fazla. 164 00:23:32,840 --> 00:23:33,880 Ölmek gibiydi. 165 00:23:35,100 --> 00:23:36,140 Üzgünüm. 166 00:23:37,420 --> 00:23:38,560 Evet ama... 167 00:23:39,629 --> 00:23:41,270 Bu arada silahla indirilmemelidir. 168 00:23:43,070 --> 00:23:44,730 Sana söyledim, sahte olduğunu biliyordum. 169 00:23:47,930 --> 00:23:51,610 Yani... işini iyi yaptın çalışmak. 170 00:23:52,810 --> 00:23:53,810 Bravo. 171 00:23:54,870 --> 00:23:55,870 Sen bir kahramansın. 172 00:23:58,050 --> 00:24:00,010 Burada zaten üç kişi seni soydu süpermarketler. 173 00:24:00,330 --> 00:24:04,270 Seni bekliyorduk, söyledim sana. bunu biliyorduk. onu asla koymazdım 174 00:24:04,270 --> 00:24:05,270 hayatınız tehlikede. 175 00:24:07,030 --> 00:24:08,250 Ah, o zaman... 176 00:24:09,699 --> 00:24:11,040 Bu yüzden hepsi düştü. 177 00:24:12,800 --> 00:24:15,880 Bir süre düşündüm... Düşündün mü? 178 00:24:20,100 --> 00:24:21,420 Benim için oraya geleceklerini sanıyordum. 179 00:24:40,170 --> 00:24:41,170 Peki kocanız nasıl? 180 00:24:42,070 --> 00:24:43,070 Evet. 181 00:24:43,850 --> 00:24:49,070 Evet burada tanıştık, çalışıyor Bir güneş paneli şirketi için. 182 00:24:50,330 --> 00:24:53,470 Çok tatlı bir adam ama bu kesin Parisli. 183 00:24:54,310 --> 00:24:57,390 olmasına rağmen asla havalanmadı burası yıllardır burada. 184 00:24:59,830 --> 00:25:06,570 On yıllık evlilikte bir kez bile bir kavga, bir anlaşmazlık, bir 185 00:25:06,570 --> 00:25:09,150 çekilmiş yemek, kaçırılmış bir akşam yemeği. 186 00:25:12,360 --> 00:25:13,500 Sana bakmadan edemiyorum. 187 00:25:18,020 --> 00:25:23,460 Ama bunu bu şekilde yapamam, üzgünüm, mecburum git. 188 00:25:23,660 --> 00:25:26,200 Saçmalık dedim, bekle dedim saçmalık. 189 00:25:26,620 --> 00:25:29,260 Anne, hazırlamak için buraya gitmem gerekiyor. akşam yemeği, gitmem lazım. 190 00:25:29,700 --> 00:25:31,260 Ama bekle, burada kal, gitme bunun gibi. 191 00:25:32,240 --> 00:25:33,240 Beklemek. 192 00:25:36,860 --> 00:25:40,800 Ben de yapamam... Ben de yapamam... 193 00:26:30,420 --> 00:26:31,740 Bana yardım et. Yardım et, artık beni arama. 194 00:28:43,840 --> 00:28:44,840 MERHABA. 195 00:28:47,900 --> 00:28:48,900 MERHABA. 196 00:28:51,320 --> 00:28:52,380 Bu bir damga. 197 00:28:55,020 --> 00:28:56,020 Ama oldu. 198 00:30:00,560 --> 00:30:07,140 Bazen her şeyin birbiriyle bağlantılı olduğunu fark ediyorum hayatta bizim gibi 199 00:30:07,140 --> 00:30:09,020 karşılaştığımız şeyler tarafından koşullanır. 200 00:30:11,940 --> 00:30:16,700 Evet belki ufak tefek aksaklıklar olabilir sapmak bizi biraz esnetir 201 00:30:16,700 --> 00:30:22,820 yol ama sonunda geldik amaçlanan 202 00:30:22,820 --> 00:30:26,520 aşağı inin, aşağıya doğru. 203 00:30:37,420 --> 00:30:38,420 Neden ağlıyorsun? 204 00:30:38,840 --> 00:30:39,900 Çünkü seni istiyorum. 205 00:30:42,200 --> 00:30:44,280 Kocamı aldatmak üzereyim, o yanımda değil asla yapılmadı. 206 00:31:32,910 --> 00:31:36,290 Sevgiyi hissedin. 207 00:31:39,210 --> 00:31:41,730 Sabah uyandırılması gerekiyor. 208 00:32:08,720 --> 00:32:10,520 Bir karar vermem gerekiyor. 209 00:32:12,680 --> 00:32:16,720 Her zaman böyle devam edemeyiz gitmesini bekle, her zaman bekle 210 00:32:16,720 --> 00:32:17,720 bırak gitsin. 211 00:32:19,280 --> 00:32:20,980 Bunu yapamam, anladın mı? 212 00:32:21,660 --> 00:32:24,080 O kadar ileri gideceğimi düşünmemiştim zaman. 213 00:32:25,260 --> 00:32:27,260 İki aydır bu şekilde gidiyoruz. 214 00:32:27,580 --> 00:32:31,100 O bunu hak etmiyor. hak etmenin bununla ne alakası var ya da hak etmiyor, bu iş böyle yürümüyor. 215 00:32:32,060 --> 00:32:33,260 O zaman nasıl çalışıyor? 216 00:32:39,690 --> 00:32:41,610 Onu seviyor musun yoksa sevmiyor musun? Bu şekilde mi çalışıyor? 217 00:32:48,150 --> 00:32:51,110 Ben onun hayatıyım, biliyor musun? Ben... Sen misin? 218 00:32:53,870 --> 00:32:54,870 Avantirillo, sen misin? 219 00:32:58,370 --> 00:32:59,630 Ben onun karısıyım. 220 00:33:06,170 --> 00:33:08,050 Ve sen gerçekten yalnız olduğunu düşünüyorsun bu mu? 221 00:33:10,220 --> 00:33:11,260 Peki bunlar nedir? 222 00:33:12,680 --> 00:33:13,740 Hadi söyle bana. 223 00:33:18,100 --> 00:33:19,920 Eşim beni eşimle aldattı kardeşim. 224 00:33:21,840 --> 00:33:22,840 Erkek kardeşim. 225 00:33:23,640 --> 00:33:24,640 Anladın? 226 00:33:28,260 --> 00:33:30,160 Onları yatakta sikişirken buldum birlikte. 227 00:33:31,840 --> 00:33:34,560 İkisinden de menà aldım ama alamadım Serviste bulundum. 228 00:33:37,130 --> 00:33:39,910 Kardeşim beni ihbar etmedi ama ve Arjantin'e gitti. 229 00:33:41,190 --> 00:33:42,870 Bunun yerine ortadan kayboldu, ortadan kayboldu. 230 00:33:46,850 --> 00:33:50,070 Ne kadar uzun zamandır orada olduğumu biliyorsun Bu hikaye yüzünden depresyona mı girdim? 231 00:33:54,330 --> 00:33:59,030 Kaç tane hap aldığımı biliyorsun Bunu kafamdan çıkarmak istiyorum 232 00:33:59,030 --> 00:34:01,170 hepsi sürtüktü, sikilecek sürtükler ve bu kadar mı? 233 00:34:01,950 --> 00:34:05,330 Ne kadar zamanımı aldığını biliyorsun Bu hikayeyi aklımdan çıkarmak için mi? 234 00:34:07,340 --> 00:34:12,860 Ve ben... Düşünmedim, düşünmedim Düşündüm ki Giuliana, işte... bu böyle 235 00:34:12,860 --> 00:34:16,580 'Birdenbire sen geldin. 236 00:34:21,600 --> 00:34:23,600 Ama bu ne zaman oldu, pardon? 237 00:34:24,219 --> 00:34:25,360 Neden bana daha önce söylemedin? 238 00:34:25,699 --> 00:34:27,060 Çünkü kolay değil Giuliana. 239 00:34:28,480 --> 00:34:29,480 Çünkü acıyor. 240 00:34:33,699 --> 00:34:36,300 İki kişiyi bir anda kaybettim en çok kimi sevdim. 241 00:34:37,580 --> 00:34:38,580 Üzgünüm. 242 00:34:39,920 --> 00:34:41,040 Çok üzgünüm. 243 00:34:41,840 --> 00:34:43,679 Ne isterdim biliyor musun? Juliana mı? 244 00:34:45,340 --> 00:34:48,120 Kardeşimi tekrar görmek isterim çünkü onun içimde olduğunu biliyorum 245 00:34:48,120 --> 00:34:49,120 affedildi. 246 00:34:50,920 --> 00:34:54,520 seninle konuşmanı isterim kocam, onu terk ediyorum. 247 00:34:55,260 --> 00:34:58,600 Ama faydası yok çünkü zaten yapmadığımı biliyorum Yapardım. Hayır. 248 00:35:00,200 --> 00:35:01,200 Öyle değil. 249 00:35:03,880 --> 00:35:04,880 Öyle değil! 250 00:35:21,740 --> 00:35:23,280 Bana doğru zamanı vermelisin. 251 00:35:24,740 --> 00:35:25,920 Sana hiçbir şey sormuyorum. 252 00:35:26,640 --> 00:35:28,680 Sana hiçbir zaman hiçbir şey sormadım. Gibi? 253 00:35:30,400 --> 00:35:31,740 Peki neden bana sormuyorsun? 254 00:35:33,040 --> 00:35:34,040 Seninki gibi hissetmemi sağla. 255 00:35:35,960 --> 00:35:40,020 Eğer bana gerçekten senin olduğunu hissettirseydin, ama gerçeklerle, ama yalnızca gerçeklerle değil 256 00:35:40,020 --> 00:35:42,480 kelimeler, şimdiye kadar çoktan yapardım dışarı. 257 00:35:44,240 --> 00:35:45,240 Neden korkuyorum? 258 00:35:49,640 --> 00:35:50,700 Çünkü sen... 259 00:35:51,210 --> 00:35:53,230 Hala senin yüzünden travma yaşıyorsun karısı mı? 260 00:35:55,150 --> 00:35:58,710 Kendine bir sevgili buldun tabiri caizse bütün kadınların onun gibi olduğunu mu? 261 00:36:00,270 --> 00:36:01,270 Gibi? 262 00:36:01,950 --> 00:36:03,870 zaptedilemez mi? Yoksa azizler mi yoksa fahişeler mi? 263 00:36:05,470 --> 00:36:06,810 Ama siktir git! 264 00:36:07,450 --> 00:36:08,450 Beni eve getir! 265 00:38:38,000 --> 00:38:40,120 Ben geldim. Yakında evde olacağım. 266 00:38:40,380 --> 00:38:41,960 Pazar günümüzün tadını çıkaralım mı? 267 00:38:42,200 --> 00:38:43,940 Kesin. İki kişilik. 268 00:38:51,360 --> 00:38:54,280 Bak onlar artık yok geçmişin kadınları. 269 00:38:54,520 --> 00:38:56,080 Bugün fahişeler kazanıyor. 270 00:38:56,480 --> 00:38:58,760 Yatakta fahişe kadınlar. 271 00:38:59,280 --> 00:39:00,480 Ve beni dinliyorlar. 272 00:39:00,700 --> 00:39:03,560 Ortaya çıkanlar onlar değil kışkırtıcı. 273 00:39:04,080 --> 00:39:06,240 Ateşli kırmızı rozet, başlıklar bir ruhu. 274 00:39:06,800 --> 00:39:08,960 Bluz iki flab üzerinde dar çok. 275 00:39:09,180 --> 00:39:12,280 Ve kısacası ondan çıkanlar minik, değil mi? 276 00:39:12,760 --> 00:39:13,880 Artık onlar değil. 277 00:39:14,280 --> 00:39:15,019 Hayır mı? 278 00:39:15,020 --> 00:39:16,020 Hayır. 279 00:39:16,820 --> 00:39:18,120 Peki bunlar ne olurdu? 280 00:39:18,500 --> 00:39:20,800 Ah, ama o zaman sana açıklamam gerekiyor her şey. 281 00:39:22,160 --> 00:39:26,980 Sürtük kadınlar yatakta bekliyor sana vermeden haftalar önce. 282 00:39:27,480 --> 00:39:29,340 Ve bunlar seksle ilgili değil. 283 00:39:30,100 --> 00:39:34,720 Tartışmayı sanat filmi üzerine yapıyorlar sinemada görülenler, 284 00:39:34,720 --> 00:39:35,720 klasik. 285 00:39:36,330 --> 00:39:41,110 Bu büyük fahişeler harekete geçiyor doğrudan beyninize, lo 286 00:39:41,110 --> 00:39:46,750 erotik düşünceler, seni orada tut, hazır ol, canavar ve en az beklediğiniz anda. 287 00:39:55,590 --> 00:39:57,890 Yatakta sürtük kadınlar kötüdür. 288 00:40:03,550 --> 00:40:04,770 Çok acı çektiler. 289 00:40:08,840 --> 00:40:13,860 Hayatın rastlantısallığı, aptalca bir oyun. Bunların hepsi bir ihanet, biz sadece tanrılarız 290 00:40:13,860 --> 00:40:14,940 zavallı ihanete uğramış hainler. 291 00:40:16,580 --> 00:40:20,840 Anılar, geçirilen saatler, aşk biz ne uyduruyoruz? 292 00:40:21,700 --> 00:40:25,860 Birisi gelir ve denge evet kırılır. 293 00:40:32,000 --> 00:40:33,400 Bunu asla beklemiyorsun. 294 00:40:37,000 --> 00:40:39,040 İnsanlara bakıyorsun ve onlar için üzülüyorsun onlar. 295 00:40:41,120 --> 00:40:46,300 Bilmiyorlar ya da bilmiyormuş gibi yapıyorlar hiçbir şey yoktur, her şey vardır 296 00:40:46,300 --> 00:40:47,300 hareket eder. 297 00:40:54,160 --> 00:40:55,500 Ve işler değişir. 298 00:41:36,470 --> 00:41:38,030 Hayır, eşyaları arabada bıraktım. 299 00:42:19,030 --> 00:42:20,770 Hey! Merhaba, öyle mi? 300 00:42:21,430 --> 00:42:22,430 MERHABA. 301 00:42:23,530 --> 00:42:24,530 Tekrar hoşgeldiniz. 302 00:42:28,410 --> 00:42:29,410 Aç şunu. 303 00:42:29,850 --> 00:42:30,850 Nedir? 304 00:42:31,710 --> 00:42:32,710 Aç şunu. 305 00:42:48,750 --> 00:42:49,750 Beğenmedin mi? 306 00:42:49,930 --> 00:42:50,848 Ama evet. 307 00:42:50,850 --> 00:42:51,850 Peki nedir bu? 308 00:42:52,590 --> 00:42:54,110 Ama neyi yapmamalısınız? 309 00:42:54,510 --> 00:42:55,790 Kutlamak istedim. 310 00:42:57,670 --> 00:42:58,670 Teşekkür ederim. 311 00:43:50,380 --> 00:43:51,380 Babamı affettim. 312 00:44:19,600 --> 00:44:21,240 Ne kadar üzgün olduğumu bilemezsin. 313 00:44:23,000 --> 00:44:24,520 Ne zaman başladın? 314 00:44:35,940 --> 00:44:40,540 Martino, ben... Ne zaman başladın? onunla sevişmek mi? 315 00:44:44,340 --> 00:44:46,420 Lütfen yapma. Ne zaman? 316 00:44:50,330 --> 00:44:51,870 Ne zaman? Ne zaman? 317 00:44:53,990 --> 00:45:00,610 Ben gittikten iki hafta sonra 'Hastanenin evine gittim. 318 00:45:02,370 --> 00:45:05,630 Canımı mı acıtıyorsun Martino? İşte burası başarı. 319 00:45:17,990 --> 00:45:18,990 Cevaplar! 320 00:45:19,720 --> 00:45:23,060 Bizi orada mı siktin? Ya da sen buraya mı getirildin? 321 00:45:24,460 --> 00:45:27,900 Bununla patladığın o iki ay piç! 322 00:45:28,880 --> 00:45:32,700 Ben gidiyorum, ben de senin için çalışacağım ve bununla patlayacaksın! 323 00:45:33,840 --> 00:45:35,780 Her ayrıldığımda ona gidiyorsun, değil mi? 324 00:45:36,220 --> 00:45:39,080 Gitmemi bekleyemezsin, bu doğru! 325 00:45:40,540 --> 00:45:45,260 Nedenini bilmiyorum... İğrenç sürtük! 326 00:45:45,760 --> 00:45:47,120 Seni seviyorum! 327 00:45:47,710 --> 00:45:48,850 Ve sen bunu bana yapıyorsun. 328 00:45:53,090 --> 00:45:53,730 Hayır 329 00:45:53,730 --> 00:46:00,490 sen 330 00:46:00,490 --> 00:46:01,490 Ben yeterliydim. 331 00:46:03,150 --> 00:46:04,670 Ben sana yetemedim. 332 00:46:05,610 --> 00:46:07,870 Görmemeye çalıştım. 333 00:46:10,230 --> 00:46:11,710 Ama başaramadım. 334 00:46:13,750 --> 00:46:15,310 Benden ayrılmak istiyorsun, değil mi? 335 00:46:16,560 --> 00:46:17,880 Benden ayrılmak mı istiyorsun? 336 00:46:21,120 --> 00:46:25,820 Ne yapmalıyım? 337 00:46:27,860 --> 00:46:29,280 Seni seviyorum. 338 00:46:30,460 --> 00:46:32,020 Sen benim hayatımsın. 339 00:46:32,340 --> 00:46:34,360 Şimdi ne yapacağım? 340 00:46:34,960 --> 00:46:38,780 Önce sakin ol. İlk sen sakin olmalısın. 341 00:46:39,760 --> 00:46:40,780 Elbette? 342 00:46:45,450 --> 00:46:47,110 Bana şiddet uygulamana gerek yok. 343 00:46:47,630 --> 00:46:48,630 Şimdi sakin olun. 344 00:46:51,250 --> 00:46:52,870 Sen benim efendim değilsin. 345 00:46:56,770 --> 00:46:58,410 Sakin ol ve konuşalım, Martino. 346 00:46:59,230 --> 00:47:00,230 Ha? 347 00:47:00,930 --> 00:47:01,930 Tamam aşkım. 348 00:47:03,290 --> 00:47:04,290 Tamam aşkım. 349 00:47:05,810 --> 00:47:06,930 Seni affedebilirim. 350 00:47:10,110 --> 00:47:14,190 Belki bu benim de hatamdır, eğer... ...ben bir bu şeyden eminsin. 351 00:47:15,660 --> 00:47:17,700 Anlayabiliyor musun? Evet, evet. 352 00:47:18,660 --> 00:47:24,180 Sonuçta bu pislik seni sinirlendirdi bir süredir buralardayım. Seni doldurdu 353 00:47:24,180 --> 00:47:25,180 dikkat. 354 00:47:25,840 --> 00:47:31,620 Daha sonra soygun gerçekleşti süpermarket. O, bir bakıma sen 355 00:47:31,620 --> 00:47:33,460 kaydedildi. 356 00:47:34,380 --> 00:47:37,960 Ve sen, etkilendiğini hissettin. 357 00:47:39,000 --> 00:47:41,120 Ve bu nedenle, değil mi? 358 00:47:45,680 --> 00:47:46,900 Hiçbir şey söylemiyorsun. 359 00:47:51,840 --> 00:47:54,120 Artık sana yalan söyleyemem. 360 00:47:55,980 --> 00:47:58,620 Görmeden edemiyorum. 361 00:47:59,000 --> 00:48:00,180 Yapamam. 362 00:48:01,360 --> 00:48:02,360 Kesin. 363 00:48:03,460 --> 00:48:04,900 Bunu anladım, şunu anladım. 364 00:48:05,920 --> 00:48:07,260 Bana biraz zaman ver, değil mi? 365 00:48:08,700 --> 00:48:09,900 Biraz zaman verelim. 366 00:48:11,600 --> 00:48:13,980 Belki bu sadece bir sorudur. 367 00:48:21,100 --> 00:48:23,980 Bunu kabul ettiğini mi söylüyorsun? 368 00:48:27,000 --> 00:48:28,000 Bilmiyorum. 369 00:48:29,480 --> 00:48:30,740 Deneyebilirim. 370 00:48:36,660 --> 00:48:38,500 Bunun bir zorunluluk olduğunu düşünmüyorum. 371 00:48:40,780 --> 00:48:46,780 Belki... gitmem benim için daha iyi olur burada. 372 00:48:54,279 --> 00:48:59,220 Hayır, gitmeni kabul edemem onunla birlikte okuyun. Evet, gitmelisin. Hayır, 373 00:48:59,240 --> 00:49:00,240 ne diyeceğim? 374 00:49:01,300 --> 00:49:02,960 Gidemezsin. 375 00:49:03,360 --> 00:49:04,680 Ona aşık mısın? 376 00:49:12,780 --> 00:49:13,780 Evet. 377 00:49:15,220 --> 00:49:16,220 Bence de. 378 00:49:19,480 --> 00:49:21,080 Hiçbir yere gitmiyorsun! 379 00:49:24,290 --> 00:49:25,690 Teşekkür ederim. 380 00:50:58,759 --> 00:51:00,859 herkese teşekkürler 381 00:51:33,480 --> 00:51:36,580 herkese teşekkürler 382 00:52:41,710 --> 00:52:42,710 Herkese teşekkürler 383 00:53:32,160 --> 00:53:33,920 Şimdi sakince bana nasıl gittiğini anlat. 384 00:53:38,080 --> 00:53:40,200 Elimi kimin yönlendirdiğini bilmiyorum. 385 00:54:21,060 --> 00:54:22,260 Teslim olmak zorunda kalacağım. 386 00:54:25,720 --> 00:54:26,980 Seninle ilgileneceğim. 387 00:56:32,560 --> 00:56:33,560 Bilmiyorum. 388 00:56:44,540 --> 00:56:51,300 Benim için bu bir 389 00:56:51,300 --> 00:56:52,300 soğan. 390 00:58:33,100 --> 00:58:34,260 Zaten senden bir şey aldım. 391 00:58:59,820 --> 00:59:01,740 Herhangi bir yargıç size meşruiyet verecektir savunma. 392 00:59:10,190 --> 00:59:11,190 Ve sen? 393 00:59:14,790 --> 00:59:17,570 Ben... ben orada çalışıyorum. 394 00:59:20,450 --> 00:59:21,450 Bana çalış. 395 00:59:24,530 --> 00:59:24,930 ben aşağıda çalışıyorum 396 00:59:24,930 --> 00:59:34,930 ben. 397 00:59:45,740 --> 00:59:47,340 Bir anlık delilik değildi bu. Juliana. 398 00:59:51,900 --> 00:59:53,380 Kaybolduğunuzu hissettiğinizde olur. 399 01:00:06,800 --> 01:00:12,100 Belki ölmeseydim... öyle olurdu daha iyi. 400 01:00:24,780 --> 01:00:25,780 İşte aşkım. 401 01:01:13,200 --> 01:01:14,640 Hadi gidelim. 402 01:01:18,260 --> 01:01:19,760 Sana yemin etmek istemiyorum. 403 01:01:20,080 --> 01:01:21,080 Nerede? 404 01:01:21,540 --> 01:01:22,680 Şimdi ve şimdi. 405 01:01:24,160 --> 01:01:25,980 Kardeşimin yanına Arjantin'e gidiyoruz. 406 01:01:28,970 --> 01:01:30,430 Hadi gidelim, her şeye yeniden başlayalım. 407 01:01:31,310 --> 01:01:33,790 Şimdi çıkalım, doğruca gidelim Zürih veya Paris. 408 01:01:36,010 --> 01:01:38,190 Şimdi sıfırdan başlayalım Giuliana. 409 01:01:39,150 --> 01:01:40,230 Yeni bir hayat. 410 01:01:44,070 --> 01:01:45,350 Yeni bir hayat. 411 01:04:57,480 --> 01:04:58,480 Leonardo! 412 01:06:58,029 --> 01:07:00,330 herkese teşekkürler 413 01:07:45,260 --> 01:07:46,480 Kaçmakta haklıydık. 414 01:07:48,320 --> 01:07:51,940 Belki kalmalıydım, belki de... İyi iş çıkardık Giuliana. 415 01:07:52,640 --> 01:07:53,640 İyi iş çıkardık. 416 01:07:54,700 --> 01:08:00,120 Sorgulamalar, hapishane, avukatlar, hayatınız sokaklara aktı. 417 01:08:01,180 --> 01:08:02,520 Yeterince iyi iş çıkardık. 418 01:08:03,940 --> 01:08:05,840 Artık gitmemiz lazım, gitmemiz lazım Roma'da. 419 01:08:22,800 --> 01:08:23,800 Bir çocuk istiyordu. 420 01:08:27,020 --> 01:08:28,439 Bebeği yoktu. 421 01:08:33,319 --> 01:08:34,319 Elbette. 422 01:08:41,640 --> 01:08:47,479 O zaman doğduklarında evet sevgili olmayı bırakırsın ve sen olursun 423 01:08:47,479 --> 01:08:48,479 ebeveynler. 424 01:08:51,279 --> 01:08:53,399 Çocukken seni götürenler her şey. 425 01:08:55,120 --> 01:08:56,920 Ve büyüdüğünde sana defolup gitmeni söylerler. 426 01:08:57,260 --> 01:08:58,260 Evet, bunlar. 427 01:08:59,680 --> 01:09:00,680 Aynen bunlar. 428 01:09:03,340 --> 01:09:04,840 Şunun için bir tane istiyorum... 429 01:09:53,609 --> 01:09:56,870 Bu yağmur kötü. 430 01:09:59,850 --> 01:10:06,770 hissediyorum 431 01:10:06,770 --> 01:10:07,770 kötü, dur. 432 01:10:09,510 --> 01:10:10,870 Dur, kendimi kötü hissediyorum. 433 01:10:11,810 --> 01:10:12,810 Durmak. 434 01:11:32,330 --> 01:11:33,430 İleri, yürü, tekrar el ele ver. 435 01:11:33,810 --> 01:11:36,510 Geri dönmek istiyorum. 436 01:11:37,070 --> 01:11:39,190 Tekrar böyle başlamasına izin veremem. 437 01:11:40,050 --> 01:11:43,610 Aldım, aldım, çok fazla aldım güçlü. 438 01:11:43,990 --> 01:11:45,230 Çok güçlü. 439 01:11:45,570 --> 01:11:48,250 Çok güçlü, biliyor musun? Çok güçlü. 440 01:11:50,370 --> 01:11:51,370 Anlıyorsun? 441 01:11:52,430 --> 01:11:57,270 Bayan, yardıma ihtiyacım var. 442 01:11:57,550 --> 01:11:59,110 Tabiki sen ne istersen. 443 01:11:59,350 --> 01:12:00,350 Evet 444 01:12:00,670 --> 01:12:01,670 evet. 445 01:12:04,720 --> 01:12:06,340 Yardıma ihtiyacımız var. 446 01:12:08,480 --> 01:12:09,480 Teşekkür ederim. 447 01:12:11,980 --> 01:12:16,760 Hanımefendi, polisi aramamız lazım. Arayacak bir beyefendiniz var mı? 448 01:12:17,340 --> 01:12:18,800 Üzgünüm, üzgünüm, evet! 449 01:12:27,900 --> 01:12:29,980 Neden? Neden? 450 01:12:31,260 --> 01:12:33,160 Neden? Söyle bana neden? 451 01:12:38,410 --> 01:12:42,930 Geleceğe bakıyorum ama hiçbir şey göremiyorum. Hiçbir şey görmüyorum. 452 01:12:43,290 --> 01:12:44,290 Beni dikkatlice dinle Giuliana. 453 01:12:45,010 --> 01:12:46,070 Şimdi beni dikkatlice dinle. 454 01:12:47,210 --> 01:12:48,270 Martino artık burada değil. 455 01:12:49,250 --> 01:12:51,550 Martino artık horoz isteyemez. Juliana. 456 01:12:52,830 --> 01:12:55,370 Ama bana ne halt ettiğini açıklamak zorundasın istiyorsun. 457 01:12:56,850 --> 01:13:01,030 Geri dönmek ister misin? Sen kendini istiyorsun teşkil ediyor mu? Tamam, seni geri götüreceğim 458 01:13:01,030 --> 01:13:02,030 oluştur, tamam. 459 01:13:02,390 --> 01:13:04,470 Sadece bana ne istediğini söyle. 460 01:13:08,010 --> 01:13:12,030 Martino öldü, üzgünüm, ne yazık ki. o öldü! Ve bunu yapamam 461 01:13:12,030 --> 01:13:12,949 hiçbir şey, sen bile! 462 01:13:12,950 --> 01:13:14,190 Ama hayattayız! 463 01:13:14,390 --> 01:13:19,250 Hayattayız! Ve bizim bir lanetimiz var Küçük bir şans ama elimizde! e 464 01:13:19,250 --> 01:13:20,470 Bundan yararlanmak istiyorum Giuliana! 465 01:13:21,810 --> 01:13:23,930 Sıfırdan başlamak istiyorum! 466 01:15:32,840 --> 01:15:33,840 yapıyoruz. 467 01:16:52,110 --> 01:16:53,510 Kızım. 468 01:16:54,270 --> 01:16:55,670 Kızım, hadi gidelim. 469 01:18:38,250 --> 01:18:39,250 İndirildiler. 470 01:24:04,330 --> 01:24:11,050 Kıpırdamayacağım, sadece gözlerini verecekler sahip olmak 471 01:24:11,050 --> 01:24:17,310 soğukta benden nefes almanı isteyecekler tekrar 472 01:24:17,310 --> 01:24:24,270 halatlar hala hareket ediyor 473 01:24:24,270 --> 01:24:30,390 asfalttaki aşınmış çatlaklar 474 01:24:30,390 --> 01:24:33,070 yağmur ve kül 475 01:24:38,090 --> 01:24:41,150 Herkese teşekkürler. 476 01:25:27,310 --> 01:25:28,310 Hepinize teşekkür ederim